品牌营销
导航

白色情人节,邦的集成灶帮你翻译“I love you”

  • 2017-03-14 08:54
  • 1074
  • 0
  • 清风拂面,万物复苏
    芬芳三月仿佛自带撩人气息,美的醉人
    白色情人节踏着欢快的步伐温暖而至
    最适合用一句"I love you"来撩动Ta的心

     
    那么,3/14
    如何翻译“I love you”?
     
    王家卫有一次让演员翻译:
    “ I love you ”,
    有的演员翻译成”我爱你”。
     
    墨镜王说,怎么可以讲这样的话,
    应该是:“我已经很久没有坐过摩托车了,
    也很久未试过这么接近一个人了,
    虽然我知道这条路不是很远。
    我知道不久我就会下车。
    可是,这一分钟,我觉得好暖。”
     

    那么“I love you!”,
    用中文还可以怎么说呢?
    比如:
    “亲爱的 我给你买了一台邦的集成灶”

     
           邦的集成灶集吸油烟机、炉灶烹饪、保洁烘干、储藏、空气净化等功能于一体,全新概念自动升降环吸下排技术,融合现代近吸式油烟机的吸烟优点,解决厨房油烟污染和厨房设计难题,吸油烟净化率达99%以上,彻底根除厨房油烟对室内环境污染和对人体健康的危害,在保障人体健康的同时提高了生活质量。
     
    邦的集成灶,让你爱的人远离油烟的烦恼!
     

    白色情人节,让邦的代你表达“I love you ”

    带一台邦的集成灶回家

    再把这篇文章转给她
     
    把最好的一切都给她
    免责声明:本文版权归原作者所有,如文中的文字、图片等内容有涉及侵权请立即与我们联系,我们将及时删除
    同类资讯
  • 潮邦A5zk(f)集成灶助力,轻松搞定草莓蛋糕,烘焙原来如此简单!
  • 潮邦A07M燃气灶与C06烟机:智能烟灶联动,厨房新体验
  • 焕新出发,稳中优进,美多探索厨房新维度!
  • 315品质护航!集成灶领导者美大,以硬核实力诠释“放心厨房”新标准
  • 春日好味:酸甜菠萝咕噜肉,轻松上手,美味即享!
  • 3·15国际消费者权益日:潮邦集成灶——以“质”赢信任,用“心”护权益
  • 驭势而行,创新应变:浙江美大荣获浙燃厨协会2024年度创新产品奖!
  • 浙江美大”双十一”年度大促强势启动